【本報綜合報道】電影中的戰爭場景，往往是槍林彈雨，充滿血腥；英國一名軍官卻以藝術油畫呈現前線軍人生活，讓人從另一角度一窺軍人眼中戰爭的面貌。
四十四歲的陸軍軍士長法辛（Doug Farthing）十六歲起從軍，先後在北愛爾蘭及巴爾幹半島等地服役。
從軍期間，法辛的隨身物品除了武器外，行囊中亦會帶着寫生簿、畫筆和油彩。提槍殺敵之餘，他亦會拿起畫筆將前線的種種難忘場景呈現畫布之上。
法辛說：「我的作品反映軍中行旅的真實生活，許多都反映軍旅生涯的單調乏味。」法辛又指在行軍中作畫分秒必爭，為求及時捕捉每個場景的神髓，他會把所見畫在寫生簿上，有時甚至急就章畫在火藥箱上。他的軍旅油畫許多都已在英國多個軍團或博物館展出。