為期兩周的《聯合國氣候變化框架公約》大會，昨日假南非東部港市德班揭幕，「如何減少溫室氣體排放」的爭議無可避免成為焦點。勉強沒幸福，○九年哥本哈根氣候變化大會雷聲大雨點小，可見在發達國家與發展中國家各不相讓的情況下，難以藉「強制減排」緩和全球暖化，德班大會相信只能拼綠色氣候基金，粉飾減排談判這局死棋。
諾貝爾和平獎得主南非大主教杜圖日前苦口婆心告誡與會代表，無論是貧抑或富，人類只有地球一個家，希望那些拒絕延續減排承諾的國家三思，雖然杜圖期盼德班大會能做出成績，但減排困局難有轉機。
《京都議定書》是目前唯一幾乎獲所有工業化國家簽署、具國際約束力的溫室氣體排放協議，第一承諾期明年年底屆滿，第二承諾期會否延續「只規範發達國家減排標準，不對發展中國家設限」的原則，各方拗得面紅耳赤：發展中國家認為發達國家應繼續償還氣候債，後者則認為前者經濟急速發展，要負起更大減排責任。
「共同但有區別責任減排」之爭議無從平息，強制減排於哥本哈根大會淪為空談，實為意料中事，也間接給《京都議定書》第二承諾期敲響喪鐘，德班大會再談強制減排，吃力不討好。全球暖化導致海洋水平面上升，低窪島國首當其衝，富也好窮也好，那些短期內不會遭受「沒頂」威脅的國家，自然將保住本國經濟、凌駕於打破減排僵局之上。杜圖發出「人類只有一個家」的慨嘆，會否在暗批那些糾纏於共同但有區別爭議的國家目光短淺？
無論如何，各國在推動減排上「你肯我才肯」的傾向，相信會變本加厲。刻下歐債危機惡化恐令全球再度陷入衰退，發展中國家連滿足本土人口溫飽也感吃力，德班大會推動綠色氣候基金，相信也會碰上各國你推我讓的情況。美方為綠色氣候基金的操作問題，與沙特阿拉伯爭持不下，因國債問題弄得焦頭爛額的華府，會否醉翁之意不在酒？即使德班大會勉強為當前減排困局找到遮羞布，明年首爾大會的殘局怎挽？