泰國和柬埔寨昨日連續第三天在邊境衝突，雙方早上交火近兩小時後，下午再度衝突，暫未有人在新衝突中喪生。泰方指摘柬方首先開火。而聯合國秘書長潘基文則呼籲泰柬兩國克制，以對話解決爭議。圖為柬埔寨士兵準備前往邊境執勤。 （法新社）