內地官方多番出招壓抑食品價格，卻缺乏補貼農民措施，山東發生菜賤逼死農民慘劇！濟南一名卅九歲菜農眼見椰菜賤賣至八分錢一斤，自己辛苦種植的六畝椰菜要蝕逾萬元，絕望之下日前在家中上吊自盡，遺下高堂妻小孤苦無依。事件引發全國網民熱議，炮轟當局縱容奸商剝削，罔顧老百姓生死。
自盡身亡的菜農韓進，居於濟南唐王鎮。其妻稱，韓為供養妻女，去年借了一萬元飼養小羊，不料全部染上瘟疫死亡，血本無歸。他今年又種了六畝椰菜，但椰菜價格屢創新低。韓進日前從菜市場回家後，就忍不住悲從中來，邊喝酒邊哭，指菜價太便宜，看不到一點希望。
韓妻勸了半日，韓才止哭，叫妻女去睡覺；但當她們醒來後，卻發現韓已在廁所上吊死亡。韓去世後遺下七十多歲的雙親和兩名年僅十四歲、六歲的女兒。出殯當日，不僅家人痛哭在地，旁觀村民也感同身受，淚流不盡。
跟韓進一樣因菜賤而招致損失的菜農，在唐王鎮比比皆是。一名老菜農指，由於化肥等成本不斷上漲，椰菜最少要賣至三毫一斤才能賺回成本，去年一度漲至每斤一元。而村民沒有貨車，只能等外地菜商進村收購，往往被嚴重壓價。目前唐王鎮還有近三千畝椰菜待售。
唐王鎮農辦江主任稱，今年氣候因素導致南、北方蔬菜一齊上市；再加上日本核洩漏，令外界擔心鄰近日本的山東葉菜受輻射，不敢收購，令菜價創新低。
內地食品價格上漲對CPI上漲的「貢獻」率超過六成，國務院近日再要求控制物價漲幅，多種蔬菜田間收購價暴跌、滯銷。但在城市農貿市場，蔬菜批發價比田間收購價整整高出多達十倍，中間環節的菜商只賺不賠，卻令菜農和消費者受害。
眾多菜農對此嚴重不滿：「政府的措施都是為壓價，而菜價低，菜農虧損時，卻沒有任何扶持措施。」有專家指，政府平抑菜價以控制物價，但卻沒有在菜價低迷時出台保證菜農效益的措施，調控明顯傾斜。
■本報綜合報道