首位華人奪普立茲音樂獎

【本報綜合報道】第九十五屆普立茲獎(Pulitzer Prize)的得獎名單,前晚在紐約哥倫比亞大學揭曉,音樂獎首次由華人奪得。美籍華裔作曲家周龍憑着將中國四大民間傳說之一《白蛇傳》改編成英語歌劇,發揮中西融合特色。

改編《白蛇傳》成英語歌劇

五十七歲的作曲家周龍,○一年加入美國密蘇里大學堪薩斯城分校,目前在音樂學院擔任研究教授。五年前他開始製作其首個歌劇,將中國《白蛇傳》改編成英語演唱,去年二月在波士頓歌劇院公演,以逾七百八十萬港元開支,成為該劇院歷來最大型的製作。

該劇由周龍作曲,美國作家林曉英撰寫劇本,內容關於修煉成人形的白蛇精與凡人的愛情故事,是劇目的首個英語版本。普立茲獎評審團形容周龍的作品「深刻表達以中國民間故事為本的歌劇,糅合東、西方的音樂元素」。

今屆普立茲獎其他得獎者,包括新興網路傳媒ProPublica勇奪「國內報道獎」,成為首個純網絡媒體獲得此獎項。然而今年大會卻首次沒有頒發「突發新聞獎」,評審團並無說明原因。