【本報綜合報道】美國紐約長島一名警員遭同袍誤殺，死者當時身穿便裝與另一名警員趕至一個案發現場支援，豈料在場的另一批警員把他誤認為疑犯，向他開槍。該名便衣警員最終不治。
事發於上周六，四十歲的布賴特科普夫（小圖）身穿便服，與其同袍奉命到一名犯事青年的寓所調查。當他持槍走近時，在場的另一批警員不知他是同袍，向他開火。布賴特科普夫送院後不治。該名肇事青年涉持刀刮花路邊停泊的汽車，回家後反鎖自己在家，並在身上掛有數把刀刃，聲稱自己信奉撒旦教，警方其後連開七槍將他擊斃。
布賴特科普夫當了十二年警察，且表現出色，曾獲十個獎項，同時屬警局特別行動組的精英，警局為痛失這位警隊精英而惋惜。涉嫌開槍殺死布賴特科普夫的警員事後極為傷心，並須接受調查。