華商救日溫泉旅業

日本溫泉是港客旅遊熱點之一,但當地溫泉旅館受到經濟不景影響,很多旅館都陷入經營危機,甚至破產收場。近日有中國商人看準商機,投資當地溫泉旅館生意,低價購入陷入破產的旅館,主要接待中國大陸和台灣旅客,並以低價策略招徠,一晚住宿連早、晚兩餐每天只需約六百港元。業界對減價促銷表示歡迎,希望能為當地溫泉旅遊業帶來生機。

日本共同社報道,去年底開業的美輪旅館,位於日本山梨縣笛吹市的石和溫泉,由四十三歲的福建商人林龍之介經營。他五年前被當地種植的葡萄及富士山迷倒,其後以約七百五十二萬港元買下當地一間因破產出售的三層旅館,再花三百多萬港元重新裝修。翻新後的旅館去年十二月開業,住宿一晚連早、晚兩餐的費用,只約六百多港元,比起石和溫泉區內其他旅館平均逾九百港元一晚的收費便宜得多。

不供應魚生保成本受控

美輪旅館能以低價招攬客人,秘訣在於餐飲方面節流。旅館並不供應魚生,主菜全都以天婦羅和雞塊代替,酒水則額外收費。林龍之介對旅館生意充滿信心,並指出在石和溫泉區,部分旅館不接待外國旅行團,故市場需求大,美輪旅館更在中國大陸主要城市開設代理店,吸納大陸客源。目前的營業目標是每月接待一千名大陸及台灣團客人。

同行大致歡迎外資進駐

石和溫泉旅館協會表示,雖有同行擔心過分廉價會令服務質素下降,但大致上都表示歡迎,因當地溫泉業不景氣,有外資進駐溫泉街加上減價策略,或可振興當地溫泉旅遊業。日本各地的溫泉街近來受到經濟不景影響,不少旅館都可低價接手,吸引不少外國商人投資。日本溫泉協會事務局長布山裕一透露,全國各地有外國注資的溫泉街已增至數十處。

本報綜合報道