英國二十歲單親母親麥克弗森，買了一頭會唱歌的玩具狗，送給四個月大女兒作禮物。豈料玩具狗竟發出咒罵聲嚇她一跳。原來玩具狗在美國製造，內置錄音是美國口音，歌曲中「bark」一字聽起來以為是粗口。 （綜合報道）