女王眷顧的天鵝

根據英國古老法律,天鵝是屬於英國君主的。若要「放逐」甚至殺死天鵝,都要向女王的天鵝管理員申請。而錫德能安然返回原居地實屬幸運,在牠的放逐地薩福克郡,有三隻小公雞幾個月前因每天啼晨被居民投訴,當局同樣將其迫遷,但牠們搬到新居後卻被人射殺。