【本報訊】內地最近再掀「紅熱」，電視劇新版《紅樓夢》引起觀眾極大回響，不少貪靚網民紛紛研究劇中的美容及養生秘方，林黛玉吃的「人參養榮丸」和薛寶釵的「冷香丸」等更奉為經典。但本港中醫師指，原著作者曹雪芹雖經考究，那些藥材理論上有療效，但不一定適合所有體質人士，市民不應亂試。
《紅樓夢》中，薛寶釵患有熱症，常備「冷香丸」治病。這種丸製法嚴謹，需當造的十二両白牡丹、白荷花、白芙蓉、白梅花，再加上十二錢雨、露水、霜和雪。香港中醫師公會會長關之義稱，牡丹可活血去瘀，而幾種藥材均是白色，中醫理論「白主肺」，「呢種丸可益肺氣。」
至於林黛玉因體弱而吃的補身藥「人參養榮丸」，其實本港市面的大型中西藥房亦有出售，「中藥書籍都有記載，歷史悠久，療效係補氣益血。」而經常因情急而引發「癡瘋」之症的賈寶玉，需以祛邪靈丹、開竅通神丸治愈。對於觀眾跟劇製藥的行為，導演李少紅笑言：「治病這事還是別開玩笑，不管這藥是真是假，還是去醫院比較有把握。」
而小說裏賈寶玉原留給晴雯、卻被奶娘吃了的糖蒸酥酪，則是網民多番追問的「紙上美食」。據悉，酪為北京經典美味小食，看起來跟雙皮奶及薑汁撞奶很相似。