【本報綜合報道】英國一名工業設計系畢業生，發明出利用紫外光將水消毒的水樽，先用過濾格篩走四微米以上的雜質，再用紫外光燈泡照九十秒，只消兩分鐘，山澗泥沼的污水就變成飲用水。
畢業於拉夫伯勒大學工業設計及技術系的懷特黑德（Timothy Whitehead），在一次贊比亞的旅途中，想到可以用新科技來過濾食水，於是便開始做實驗。
懷特黑德發明的濾水器「Pure」是樽內有樽的設計，裏面一層的過濾格可篩走四微米以上的雜質，之後再用紫外光燈泡照九十秒。他憑此參加詹姆斯戴森獎（James Dyson Award），在英國取得地區冠軍，十月將與另外二十個國家和地區的得獎作品競逐大獎。