英國北愛爾蘭首府貝爾法斯特爆警民衝突，數以百計支持北愛獨立人士，趁新教徒巡遊期間，連續兩晚衝擊警方，至少八十二名警員受傷。警方搬走一批示威者。幾名男子在燒毀的汽車前揮舞愛爾蘭國旗。（美聯社／法新社傳真）