【本報訊】「有了孩子，一生為奴。」內地子女養育成本超出民眾負擔能力，「孩奴」更成為不少初為父母的「八十後」代名詞，他們每月將絕大部分收入投放到孩子身上，自己卻不敢失業、不敢生病、不敢高消費。
熱爆中港的內地電視劇《蝸居》，女主角郭海萍產女後，其經典台詞「你這個小不點，吃進去的奶粉要一百多塊，拉出來的要用尿不濕，進出都要錢，雙向收費」，道出了「孩奴族」的心聲；另一台詞「每天睜開眼，（每月）房貸六千元、吃穿用住兩千五、孩子上幼兒園一千五、交通費五百八……我每天得至少進帳四百元，這是我生活的成本」，更是全社會的共鳴。
去年一項社會調查顯示，全國零歲至十二歲的小童每月消費總額超過三十五億元，八成工薪階層三口之家，一個孩子的月平均消費超過一個大人。甚至有人指出，養大一個孩子需要上百萬元。
雖然不少八十後稱自己患了「孩奴恐懼症」，揚言做「丁克族」（即不生孩子，過二人世界），最終卻在傳宗接代的傳統觀念下投降，加入孩奴行列。