「媽媽我愛你」藏在心裏口難開

內地網站向數千名網民調查，發現三成人不知道何時母親節，當中兩成人甚至不知道母親的生日。至於記得今日是母親節的民眾，普遍打算留在家中陪母親過。連日來，有不少網民討論該送甚麼給媽媽，但只有很少人準備向母親說句：「媽媽，我愛你！」有民眾直言，每年母親節都記得給媽媽送禮物，卻從來沒說過「愛」字。

多花時間陪伴更實際

有人認為，用英語說「Mama, I love you」很好聽，但用中文說卻有點怪。有人認為，西方人比較容易以語言表達情感，中國人比較含蓄，說不說「媽媽我愛你」無所謂，多花時間陪母親更為實際。

「一定要我選的話，我會選擇寫進自己的Blog。不過說實話，我肯定不會寫！」如果硬是要選擇一種方式，如當面說、打電話、發短信、送卡、寫在博客等，竟有四成六人選擇寫在博客，認為其他方式都太高調。有人說：「雖然媽媽不會去看我的Blog，也沒關係，自己知道就行了。」

但同一時間，台灣有群孩子很希望向母親表達愛意，卻只能把思念寫在不會寄出的賀卡。雲林信義育幼院內有幅「感恩牆」，上面貼上三十四張母親節賀卡。院長吳文輝表示，每年母親節的節日歌聲響起，都是育幼院孩子最痛苦的時間，這些孩子的母親都已過世，父親也因精神病、吸毒入獄等理由，無法陪同身邊。

雖然明知這些卡不可能寄出，但小朋友還是抱一絲希望：「媽媽總有一天會看到。」

烏魯木齊一醫院昨為準媽媽舉辦「孕姿大賽」，一位參賽孕婦在進行表演。（新華社圖片）

為迎接母親節，烏魯木齊懷孕婦女參加孕婦舞蹈賽，一位丈夫為參賽妻子送上鮮花。 （新華社圖片）

■本報綜合報道