服瀉肝丸致癌 英擬中醫登記制

英國擬要求當地所有中醫師進行登記,以加強中醫藥規管。早前一名自稱為中醫的華裔女子向病人售賣含禁藥的中成藥瀉肝丸,導致病人腎衰竭及患癌,引起中醫藥缺乏規管的廣泛關注。但有中醫組織大潑冷水,認為負責的委員會並無足夠的規管能力。

英國《每日郵報》報道,英國衞生大臣貝安德表示,當局將收緊法例,要求所有當地中醫師到補充及自然療法委員會(Complementary and Natural Healthcare Council,CNHC)登記註冊,以加強監管中醫藥,有接近二千五百名中醫將首當其衝受到影響。政府稍後會向專業團體和地方政府進行諮詢,至於針灸會否被納入規管範圍則未有定案。

歐洲草藥及傳統中醫藥人員聯會(EHTPA)指,CHNC只是一個自願性組織,缺乏人手、資源及法定地位,因此當局所講的規管計劃只是逃避的藉口。

聯會主席麥金太爾說:「中醫應像其他執業醫療人士般,受到法例監管,否則蒙受損失的只會是公眾。」

自稱在中國是一名合資格中醫,但在英國並無行醫執照的華裔女子吳英(譯音)今年二月承認,自一九九七年起向五十八歲公務員布思(Patricia Booth)出售含馬兜鈴酸(Aristolochic acid)的中藥「瀉肝丸」,聲稱可治療其面部皮膚問題。其時馬兜鈴酸需由持牌醫生處方,之後被列為禁藥。

公僕中招患尿道癌

布思在五年內每天服用三次「瀉肝丸」,導致健康變差,出現腎衰竭及患上尿道癌。法官最終判吳英守行為兩年,並且批評政府缺乏對中醫藥的監管。

本報綜合報道