24/01/2010

播放本新聞相關短片

叫床聲擾鄰 英婦判囚緩刑

【本報綜合報道】英國森德蘭一對夫婦去年四月因多次在家中做愛發出巨大叫床聲,令街坊大受滋擾,婦人被法院判處罪成。法官判她入獄八星期,緩刑一年,期間如再犯,便須即時入獄。

法官:嘈得極不自然

法官上周五裁決時表示,他雖然只聽過短短一段卡特賴特叫床聲錄音,但已明白到對她鄰居造成的不滿和痛苦。法官指淫聲大得極不自然,故判她滋擾罪名成立,加上夫婦兩人早前因同樣控罪被判社會服務令,因此判卡特賴特入獄。

除鄰居外,路過的郵差也曾投訴過這對叫床夫婦。有鄰居形容那聲音有如「兩人都在極大的痛苦中」,吵得她徹夜難眠,上班也多次遲到。當局去年曾在鄰居家中放置器材錄音,發現這對夫婦發出的叫床聲最高達四十七分貝。