04/01/2010

播放本新聞相關短片

挪亞方舟疑圓形蘆葦筏

【本報綜合報道】畫家一直將聖經故事中的挪亞方舟描繪成一艘傳統的船艇,但英國專家研究一塊古代巴比倫土碑的記載後有驚人發現,指挪亞方舟竟然是一艘巨型的圓形蘆葦筏,相信是首次發現有關挪亞方舟形狀的文字記錄。

古代土碑文字記載

英國業餘歷史愛好者西蒙斯於四十年代在中東發現一塊三千七百年歷史的土碑,他的兒子把土碑帶給大英博物館的歷史專家芬克爾鑑定,芬克爾如獲至寶,把碑上面六十行的文字翻譯出來。根據他的譯文,上帝向一位蘇美人的王示警,而這位蘇美王即是一些早期的方舟故事版本中的挪亞。上帝向他提及蘆葦,叫他做船拯救生命:「繪畫一艘你將會興建的圓形船隻,它的長度與寬度要一致。」

芬克爾說,過往人們都將方舟描繪成船頭和船尾均尖窄的長形船,但碑上描繪的船其實是一種現時仍用於伊朗及伊拉克的小圓舟,用於運載動物過河。