本文重點
【本報綜合報道】日本著名作家村上春樹獲西班牙政府頒發「藝術文學勳章」(Order of Arts and Letters)。西班牙文化部表示,自從村上作品《尋羊冒險記》一九八二年在西班牙出版後,他在當地享有重大成就,因此對他作出表揚。
小說夠「原創」 風靡全球
西班牙文化部上周五的公布指出,頒發勳章是為了肯定村上春樹的創作成就,並形容六十歲的村上擁有「非常原創的敍事聲音」,「其作品已成為當代文學的重要參考」。該獎是西班牙政府表揚透過藝術及文學,在推廣文化上成就傑出的國內外人士。
村上春樹三十歲時憑首部小說《聽風的歌》成名,往後多部作品風靡全球,被翻譯成近四十種語言。最新出版的小說《1Q84》今年五月在日本出版後亦迅速大賣,日本主要刊物批發商東販日前公布,《1Q84》是過去一年最暢銷書籍,也是一九九○年初次公布有關數據以來,首次有文學作品榮登全年最暢銷書籍。出版社表示,《1Q84》的第一冊及第二冊已合共售出二百二十三萬本。