靠儀器才可呼吸

被法庭稱為「嬰兒RB」的一歲大男嬰，患有「先天性肌無力綜合症」（Congenital Myasthenic Syndrome，簡稱CMS）。RB的母親每日待在兒子身邊，目睹他所受的痛苦。她支持醫生意見，希望除去RB的生命維持設施，替他解除痛苦。在前日的最高法院庭訊上，英國國民醫療部信託基金的米洛納斯指出，RB自出生以來便依賴呼吸機續命，預期他終生都要承受難以忍受的劇痛，而且沒有康復希望。

米洛納斯表示，RB每日需定時拔除呼吸機，把塞在氣管的液體清除。他形容，這時候的RB猶如肺部癱瘓了。他又稱，雖然試過三種不同藥物，但RB的情況卻未見起色。不過，嬰兒RB的父親並不同意，他指出兒子認得父母，且懂得玩玩具。他相信只要替兒子進行簡單的氣管造口術，在頸部開個洞，便可讓空氣進入肺部，甚至令他可回家休養。RB的雙親就此打官司，但因RB腦部沒有受損，相信將成為影響判決的關鍵，聆訊仍然繼續。目前英國有三百人受CMS影響，當中包括了快將三歲的男童托比。據母親瓊斯表示，照顧兒子需要很大的精神心力。