南韓前總統盧武鉉自殺震動該國朝野之際，北韓金正日政權昨日突然發動「懸崖戰術」，進行第二次地下核試及發射三枚短程導彈，核試引發高達五點三級人為地震，連中國境內亦感到震動。核試令東北亞安全局勢惡化，不僅美、韓、日三國立即謀求制裁，連中、俄兩大北韓傳統盟友亦表達強烈不滿。不過，北韓威脅會進行更多核試，顯示健康欠佳的金正日在內政外交上，正急劇走向更強硬的道路，增加談判籌碼，逼美、日、南韓就範。
香港時間昨日上午八時五十四分左右，南韓政府探測出在北韓咸鏡北道吉州豐溪里地區，發生規模四點五級的「人為地震」。日本氣象廳甚至偵測到五點三級地震。美國地質調查局探測顯示，地震發生於平壤東北方三百七十公里，地震深度只有十公里，震級達四點七級，與○六年北韓首次地下核試地點只相隔數公里。從各種迹象顯示，極可能是北韓進行了核試驗。
人為5.3級地震 威力如長崎原爆
就在美、韓情報部門就北韓可能進行核試進行分析之際，平壤官方通訊社朝中社證實了核試消息，指「核試非常成功」，「此次核試的爆發力和操縱技術已提升至新的水平。」北韓首次核試造成三點五級地震，今次則達五點三級，可見其威力增強。日本氣象廳也指北韓今次核試的威力比上次要強四倍。俄羅斯國防部指出，北韓昨日的核試爆炸力相當於一至二萬噸黃色炸藥（TNT），亦相當於美國一九四五年在日本長崎投放的原子彈。
除了核試，北韓隨後更在上次試射大浦洞二型導彈的咸鏡北道舞水端里「故技重施」，於香港時間昨日上午十一時左右發射了一枚地對空短程導彈。同日下午四時，北韓再次發射兩枚地對空短程導彈。三枚導彈的射程均為一百三十公里。
促美進行對話換取利益
北韓上月五日發射大浦洞二型導彈後，受到國際社會的壓力，相隔不過一個多月，北韓即進行第二次核試，將令國際社會緊張局勢進一步加劇。北韓問題專家認為，北韓要採取「懸崖戰術」，向國際社會表達強硬立場，並敦促美國進行雙邊對話，換取利益。「懸崖戰術」的戲碼更可能陸續有來，北韓駐莫斯科大使館一名高級官員向俄通社-塔斯社透露，除非美國停止對北韓威嚇，否則將會進行更多核試。
本報綜合報道