喺2005年日本AV界開始興起熟女系作品，當時就有好多美熟女乘勢而起，好似風間由美、紫彩乃等可謂風靡一時，不過唔好唔記得仲有翔田千里喎！
千里姐當年出道已經37歲，而佢唔單止以迷人又成熟嘅氣質迷倒萬千AV迷，其淫到出汁嘅演出加上技藝超凡嘅床上功夫更加技驚四座，2007年贏得日本成人廣播大獎嘅最優秀熟女獎，2009年仲贏埋SkyPerfecTV成人放送大獎嘅年度最多出演女優賞，可見千里姐幾咁受歡迎。之不過，長路有盡時，千里喺上年表示要引退，然而其引退作品卻係遲遲未見影蹤。早前，熟女AV名廠Madonna發表2月份新作名單，終於都可以見到翔田千里嘅引退作《AV完全引退》喇！作品將會喺2月25日上市，千里姐會喺呢部120分鐘狂砌勁做，因為導演完全唔會嗌「Cut」，雖然係辛苦，但係千里姐依然努力完成呢段兩粒鐘冇休息嘅AV演出，專業精神認真值得欽敬！
撰文：賢