楊 千 嬅 稍 後 推 出 的 「 萬 紫 千 紅 演 唱 會 」 原 聲 版 光 碟 ， 最 近 竟 遭 人 「 非 法 截 胡 」 ， 將 演 唱 會 內 容 上 載 於 一 個 MP3 網 站 ， 任 聽 唔 嬲 ， 雖 然 該 MP3 版 本 音 質 差 強 人 意 ， 然 而 卻 令 千 嬅 損 失 了 一 大 筆 … …

楊 千 嬅 早 前 舉 行 的 一 連 七 場 「 萬 紫 千 紅 演 唱 會 」 ， 最 近 有 千 嬅 歌 迷 透 過 e-mail 向 本 報 報 料 ， 指 有 人 帶 了 錄 音 機 入 場 將 整 個 演 唱 會 過 程 盜 錄 ， 稍 後 更 在 內 地 一 個 Ｍ Ｐ ３ 網 站 任 人 下 載 ， 還 「 標 明 」 是 唱 片 公 司 推 出 ， 該 歌 迷 希 望 千 嬅 歌 迷 分 辨 是 非 ， 了 解 盜 錄 是 違 法 行 為 ， 拒 絕 參 與 這 種 勾 當 。

音 效 太 差 難 造 翻 版
千 嬅 方 面 表 示 ， 他 們 在 最 後 的 兩 、 三 場 演 唱 會 已 知 道 這 件 事 ， 因 為 有 人 在 網 上 發 現 ， 覺 得 錄 音 質 素 好 差 ， 他 們 估 計 這 些 不 法 分 子 應 該 是 用 小 型 的 錄 音 筆 去 盜 錄 ， 所 以 效 果 差 強 人 意 。 對 於 這 次 被 盜 錄 ， 製 作 公 司 不 擔 心 會 造 成 翻 版 ， 因 為 效 果 太 差 ， 故 相 信 未 必 成 事 ， 但 對 這 種 觸 犯 法 例 行 為 好 失 望 。 千 嬅 知 道 後 十 分 失 望 且 很 不 開 心 ， 因 為 這 個 演 唱 會 是 一 大 班 人 以 努 力 換 取 的 心 血 成 果 ， 她 呼 籲 歌 迷 不 要 受 騙 ， 更 希 望 這 些 不 法 之 徒 不 要 再 做 損 人 不 利 己 的 事 ， 畢 竟 侵 犯 版 權 乃 屬 嚴 重 罪 行 ， 隨 時 可 能 入 獄 。

唱 片 收 益 每 況 愈 下
千 嬅 經 理 人 黃 高 對 於 「 萬 紫 千 紅 演 唱 會 」 被 盜 錄 非 常 痛 心 ， 他 說 現 在 任 何 一 個 演 唱 會 都 無 可 避 免 遭 盜 錄 ， 除 非 對 入 場 觀 眾 逐 一 搜 身 ， 但 這 又 不 易 實 施 ， Paco 指 摘 有 人 盜 錄 然 後 上 載 Ｍ Ｐ ３ 網 站 ， 是 損 人 不 利 己 的 行 為 ， 問 到 他 們 會 不 會 追 究 或 報 警 ？ 他 表 示 一 定 會 追 究 ， 會 向 Ｉ Ｆ Ｐ Ｉ 作 出 投 訴 ， 由 他 們 作 出 跟 進 ， Paco 指 出 這 種 行 為 已 傷 害 了 整 個 唱 片 行 業 ， 單 是 今 年 上 半 年 唱 片 業 收 益 已 下 跌 超 過 三 分 之 一 ， 而 在 七 、 八 月 的 黃 金 檔 期 最 形 險 峻 ， 簡 直 毫 無 起 色 ， Paco 形 容 唱 片 業 目 前 已 去 到 掙 扎 求 存 地 步 。

有 千 嬅 歌 迷 發 現 這 件 盜 錄 勾 當 ， 向 本 報 舉 報 ， 希 望 各 界 加 以 警 惕 及 制 止 。 （ 資 料 圖 片 ）