昔日東方中國面臨燃料短缺 廠房或停工礙復甦
全球能源供應緊張導致燃料價格暴升，中國正面臨煤炭和天然氣不足的風險，威脅家庭供暖和工廠供電。未來幾個月當氣溫轉冷，取暖需求將激增，可能引發類似於去年冬天和今年夏天的供電問題，迫使工廠停工，打擊中國經濟復甦。
從北京到倫敦的能源價格也在飆升，因為各經濟體走出疫情令需求急增，卻遇上供應不足。能源短缺加上價格急漲，令中國工業在嚴格的防疫措施削弱了消費開支之後，受到進一步打擊。高盛早前已將今年亞洲煤價基準價格預期調高近乎一倍，而北亞液化天然氣（LNG）價格過去一年多已跳升5倍。
東南省份冬季易唔夠電
雖然中國已經在削減工廠用電，以實現政府的節能減排目標，但隨着進入冬季，迫在眉睫的電力危機可能更多地迫使工廠停工，東南部一些省份或會在最寒冷的日子遇上電力短缺。中國通常會首先削減工業用電，以確保住家所需。
鋁是金屬中最受電力限制影響的受害者，因為其生產需要大量用電，其價格上周較早前更觸及每噸3,000美元，是13年來首次。
可以預期，對一些關鍵行業進行電力配給，或有助抑制今年冬季的需求，緩解潛在的電力短缺。不過，即使中國能夠獲得足夠的燃料為其經濟提供動力，高昂的成本也可能讓一些企業難以承受。當地幾家電力公司通常以不與燃料成本掛鈎的固定價格出售電力，它們上月要求北京市政府支付更多費用，以確保冬季供應。
直接購買天然氣和煤炭的行業也可能受到影響。諮詢公司Great Gas表示，若無法負擔能源成本，工廠將寧願在冬季關閉。
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線：
(852) 3600 3600
傳 真：
(852) 3600 8800
SMS：
(852) 6500 6500
