陸上重演漁家嫁娶 鹹水歌對唱現南區
【本報訊】香港由小漁港發展至今成為國際大城市,漁民的文化亦已式微。香港仔海濱公園昨重現漁民的嫁娶風俗,把「兄妹鹹水歌」、「脫學」、「繡花」、「過大禮」、「上頭」和「陸上行舟」等傳統漁家儀式搬上舞台的同時,還有漁民人士演繹已經式微的「鹹水歌」和「嘆家姐」,相當難得。
演繹過大禮嘆家姐
「海上魚悠遊,自由自在。我水上仔四海漂流,兩家情緣毋須媒人」、「阿哥有情阿妹有義,我們慢慢商量……」由一男一女漁民人士對唱的「鹹水歌」開始,揭開漁民嫁娶儀式的序幕。
雖說漁民生活跟岸上人家有別,但婚禮過程則一樣的隆重。當雙方願意共諧連理,準新娘的姊妹會幫手打點婚禮的種種雜務,包括用細線修眉和去除面上細毛的「線面」美容,並協助準新娘「繡花」以製作鴛鴦枕同龍鳳被作為嫁妝。在「好命婆」為準新娘「上頭 」之前,會邀來喃嘸佬主持「脫學」儀式。所謂「脫學」,即是漁民子弟的成人禮,以象徵人生快將踏入另一階段。
「嘆家姐」是另一項漁民特色的結婚風俗,是準新娘向大嫂細說往事,並感謝對方辛勞準備嫁妝和一直以來的照顧,大嫂亦借此機會祝福新娘將來的生活幸福美滿。除了「過大禮」和迎接新娘的「陸上行舟」,漁民婚禮的高潮,是一對新人拜堂並向雙方家長斟茶,之後新娘會獲得一對金鈪,新郎則獲掛上金頸鏈。
香港南區婦女會副主席陳麗華指今次活動原本構思在漁船進行,市民在岸上觀看,畢竟傳統漁民婚禮全程皆於水上進行,可惜礙於準備時間不足,惟有改在岸上進行。另一困難是形式有點像唱山歌的「嘆家姐」環節,傳統做法是既沒有譜也沒有詞,純粹依賴對新娘子的認識而即場發揮,慶幸最後一刻能找到懂得「嘆家姐」的街坊而毋須播放錄音,讓現場觀眾領略這項有機會失傳的風俗。
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線:
(852) 3600 3600
傳 真:
(852) 3600 8800
SMS:
(852) 6500 6500