平昌冬奧今日開幕！一連17日的冬季奧運會將舉行15個大項決出102面金牌，中國代表團今屆將在多個項目衝擊獎牌，其中自2002年「屆屆有金袋」的短道速滑，繼續成為中國爭金熱項，「三朝元老」周洋更獲委任為今日開幕式的持旗手。
自楊揚於2002年鹽湖城冬奧為中國摘下第一金，之後王濛及周洋等好手承傳了「屆屆有金袋」歷史，27歲的周洋於2010年溫哥華冬奧獲得短道速滑1,500米及3,000米接力金牌，2014年於索契冬奧成功衞冕1,500米冠軍，她表示今屆對手強勁，眾人面對壓力會盡力去拚。據美國名將、兩屆冬奧金牌好手阿波羅預測：「當今短道速滑發生了巨大的變化，除了中韓對抗外，加拿大亦保持強悍實力，歐洲的荷蘭、匈牙利、意大利也在崛起，相信冬奧的戰情將會十分緊湊。」
值得一提的是，匈牙利速滑隊中也有東方人的面孔，劉少林及劉少昂兩兄弟是「中匈混血兒」，自小迷上速度滑冰，早年更專程到中國找高水平教練提升技術，終邀得張晶教練執教，2016年世錦賽，兄弟更一齊站上500米頒獎台。今屆冬奧劉氏兄弟將出戰500米、1,000米、1,500米及3,000米接力等項目，或成中國好手武大靖衝金的「程咬金」。