劉翔今晚10:50上欄

【本報綜合報道】中國「欄王」劉翔在感冒及舊患復發陰影下,抵達世界室內田徑錦標賽舉辦城市卡塔爾多哈,今晚將在男子60米欄初賽亮相(周五晚10時50分),進行衞冕戰,當地攝氏三十度以上的氣溫,對劉翔的傷病有意想不到的「療效」,為劉翔重返巔峰鋪路。(now 631周五下午2時及晚上8時直播)

炎熱天氣有助治腳傷

由於北京持續寒冷,劉翔的感冒一直未清,腳踝舊患處亦有發炎症狀,今次參賽,中國田徑隊勞師動眾,為劉翔帶備按摩床及消炎藥上機;抵達多哈短短一天,劉翔的傷病立即好轉,教練孫海平指出是炎熱天氣所致,他說:「攝氏三十度以上高溫,當真熱得好,這個天氣對劉翔的感冒和腳傷都有好處,更重要是比賽時不容易拉傷。」

今次賽事劉翔要跑「三槍」,第一槍是今晚10時50分的初賽,第二槍準決賽和第三槍決賽都在周日舉行,而劉翔屆時將要面對羅保斯、查美爾、杜庫雷等世界級好手。

強敵環伺衞冕不易

國際田聯官網對於劉翔傷愈復出作出詳細報道,並暗示這位中國飛人會帶來驚喜,多哈將是他重返巔峰的時刻。劉翔是上屆男子60米欄冠軍,不過今屆要在強敵環伺下衞冕,亦非易事,在眾多對手中,最大勁敵羅保斯近期取得五捷,今年最佳時間是7秒44,另一好手杜庫雷的最佳時間是7秒58,至於查美爾表現最好,最佳時間是7秒41,劉翔早前在上海僅造出8秒05,以近況而論,劉翔與一眾強敵有一段距離。

此外,今屆賽事獎金不多,個人項目冠軍是四萬美元,比去年柏林室外世錦賽的六萬美元少三分一,接力項目冠軍亦是四萬美元,比柏林的八萬美元少一半,打破世界紀錄的獎勵亦同樣減半,由十萬美元變成五萬美元。