懲教辦3D設計打印課程 6在囚人士修畢獲證書
【本報訊】為讓在囚人士有一技之長，提升他們將來獲釋後重回社會的就業能力，懲教署引入市場前沿技術與科技課程，於今年9月首度在白沙灣懲教所開辦「三維立體設計及打印技術證書課程」，課程總時數約40小時，最終有6位學員成功修畢課程，取得市場認可的證書。
盼投身相關行業
高級懲教主任（工業及職業訓練）霍志翹表示，課程內容包括掌握基本的三維立體設計及打印工作的技術、實務技能及安全知識，學員會在導師指導下進行三維立體設計繪圖及打印工作，並學習使用三維全身掃描器等先進設備。學員利用學到的技術，設計及打印了不同類型的產品模型。他補充指，學員對課程內容甚感興趣，他們都期望將來可以投身相關行業，學以致用。由於課程反應熱烈，署方正籌備再次舉辦這項課程，供更多合資格的在囚人士報讀。
懲教署一直與僱員再培訓局、建造業議會和職業訓練局等多個培訓機構合作，因應本地就業市場情況，為將於24個月內釋放並可合法居留受僱的成年在囚人士，每年提供約40項全日制及部分時間制的職業訓練課程，供不同院所的在囚人士自願報讀，範疇涵蓋建造、飲食、零售、商業、美容、美髮、物流、電腦應用、環境服務及交通服務等，為未來作好準備。