【本報訊】司法機構上月委任九名人員擔任常任裁判官，其中曾代表公民黨參加一四年離島區議會東涌北補選並當選的余俊翔亦獲委任，負責東區裁判法院法庭第十庭。有組織質疑余俊翔政治背景濃厚，不適合出任常任裁判官，昨日到終審法院門外請願，要求司法機構收回任命的決定。
組織公民力量一行三人到法院門外請願，法院派代表接收請願信。組織認為余俊翔為前公民黨成員及區議員，近六年曾兩度參選區議會選舉，政治背景濃厚，與公民黨關係密切，絕不適合出任常任裁判官，又指其政治立場難以令人信服其裁決能不偏不倚。組織早前發起網上聯署，收到兩萬一千多個簽名，顯示市民對此高度關注。而司法機構未有在余的履歷中提及其政治背景及參選經歷，有為其掩飾之嫌，形容是欲蓋彌彰。
司法機構資料顯示，余俊翔八四年在內地出生，○六年及○七年在香港城市大學分別取得法律學學士學位及法學專業證書。○九年在英國杜倫大學取得國際貿易與商業法法學碩士學位，同年在港獲大律師資格，並開始私人執業。常任裁判官所有任命，由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦而作出，並在上月廿日起生效。