這幾年,中國特色的Chinglish愈來愈多,比如,「Laolai」(老賴)就已經正式登上了西方媒體,與「Guanxi」(關係)、「Zheteng」(折騰)等一樣,成為中式英語。在英語中很難找到對應詞彙,來準確還原表達「老賴」所代表的語境與含義。
「老賴」已經不局限在民間底層的借貸往來,眾多叱咤商界、自帶流量的網紅、奇才、達人,紛紛跌落神壇。樂視的賈躍亭、錘子科技的羅永浩,已經被法院列為「失信被執行人」,成為名副其實的「老賴」;萬達集團董事長王健林的獨子王思聰、ofo的戴威則被發出「限制消費令」,距離「老賴」一步之遙。
中國經濟下行壓力愈來愈大,民企舉步維艱,創業頻頻遭遇寒流,上演着一幕幕從燒錢到退場,從笑傲「風口」、高舉高打到資金鏈斷裂的悲喜劇。賈躍亭、羅永浩、王思聰、戴威從風光無限到「人人喊打」,都只經歷了短短兩、三年時間。
最近,溫州審結了全國第一起個人破產案件。債務人所擔保的企業破產,負有連帶責任,但因為其家庭極度困難,經過法院主持與債權人達成清理方案,兩百多萬元的債務大部分被豁免,只需清場三萬多元。這起案件引發了廣泛關注。而就在這起案件之後不久,賈躍亭在美國向法院提出個人破產重組申請,希望解決債務問題,以便擺脫障礙推進智能汽車業務。
與其他發達經濟體相比,中國現在只有《企業破產法》,而沒有個人破產制度,因此這部法律也被稱為是「半部破產法」。在企業破產中,企業不能清償的債務可以被免除,但企業經營者的債務卻無法免除,個人承擔無限責任,陷入「救得了企業卻救不了老闆」的困境。這是大量企業主寧願當「老賴」或「跑路」、「走佬」的重要原因之一。固然有一些是不負責任的逃兵,也有些人是走投無路,不得已而為之。
而這幾年「老賴」數量之所以急速膨脹爆錶,與缺乏個人破產制度有很大關係。對於個人負債不能通過法律進行破產清理重整,只能通過漫長的訴訟渠道來解決。債務人陷入絕境,永無翻身之日,為此逃亡甚至自殺;債權人只能無助等待,為維護利益,先下手為強、哄搶財產、暴力催收、非法拘禁等引發的惡性事件頻發;法院「執行難」案件堆積如山,其中三分之一涉及破產,耗費巨大的司法資源、行政資源依舊無法「出清」。 「貓鼠遊戲」不斷上演。
「壓力山大」的最高法去年十月向全國人大提議制訂個人破產法。今年七月,發改委等十三部委聯合發文,提出探索個人破產制度。破產制度是最重要的市場經濟制度之一,是經濟運行與市場信用的基礎保障。進行個人破產立法,補足短板,已是當務之急。
這是健全經濟與法治的需求,對於中國千百年來「欠債還錢,天經地義」的理念,也是不小的衝擊。但是,這更像一面鏡子,照見了經濟慘淡蕭條的現實。改革開放四十年高速發展之後,「緊日子」真的到來了。