【本報訊】為加強推廣雙語言環境及手語口語學習,香港中文大學手語及聾人研究中心與英國愛丁堡大學合作,成立亞洲首個「雙語時務」分會。該會將在本港以至亞洲推廣手語口語雙語學習,初期會集中推動學前兒童學習手語,冀透過研究及實踐,打破社會對學手語的誤解。
「雙語時務」於二○○八年成立,由歐洲及美國二十五所高等院校組成跨院校網絡,推動雙語學習,及研究語言學習方法對個人語言及認知發展的影響,在歐美宣揚和實踐雙語理念。中大分會是首個旨在推廣雙渠道雙語的成員,將在聯網中帶領手語推廣及研究工作,成立後首個項目是推動學前教育「雙語樂」計劃,讓本港兒童在早期學習階段,接觸包括手語在內的最少兩種語言,以提升其語言及認知發展。
創辦「雙語時務」的愛丁堡大學哲學、心理學及語言科學學院教授Antonella Sorace昨出席中大分會開幕典禮時表示,兒童在早期學習階段接觸手語及口語兩種不同渠道的語言,對其發展有大幫助。她希望透過與中大合作研究及社會實踐工作,糾正社會對兒童學習手語會窒礙口語發展的誤解,又冀可將模式推廣至英國等地,改變其手語教育政策及社區推廣計劃。
中大手語及聾人研究中心主任鄧慧蘭就指,「雙語樂」計劃提供一個機會測試和建立雙渠道雙語社區實踐模式,並驗證教學成效。目前已有七十二名聾童和九十一名正常兒童及其家長參與,同時學習兩種語言,初步反應正面。