筆下風雲:對中國又愛又恨

意大利時裝品牌辱華風波愈鬧愈大,隨着內地影星杯葛時裝騷、外交部在例行記者會回應事件後,品牌設計師終於跪低,急忙拍片道歉,聲稱「對於自己的言行給中國人民及國家帶來傷害」感到悲傷,又指辱華風波源於「文化理解偏差」,已認真反省,最後更以普通話說對不起。

整件事可說十分無謂,外資企業想賺中國人的錢,宣傳時投其所好是基本常識。涉事廣告中,中國女模特兒用筷子吃意大利傳統美食,配以「烚熟狗頭」般的笑容和陰陽怪氣的男聲旁白,是否辱華見仁見智,但如果目標觀眾看後反感,則肯定是非常失敗的宣傳,公關團隊責無旁貸。更愚蠢的是,兩名設計師竟在社交平台跟中國網民開火,詆毀中國是「屎國」,將傲慢、無禮、骨子裏看不起中國人的「真性情」暴露無遺。事後該公司推諉社交平台帳號遭盜用,是耶非耶,從最新的道歉片內容不難推測,盜用帳號不過是下台階罷了。

一滴水看世界,一場風波折射西方人對中國又愛又恨。一方面,中國人消費力強勁,已經成世界第一大財神爺,西方望塵莫及;另一方面,中國人有錢冇品、不守規矩、財大氣粗的事例不勝枚舉,自以為高人一等的洋人面對比自己「低下」的中國崛起,滿不是味道,心理日益不平衡,偏見愈演愈烈。

說到底,中國要真正站起來,只有白花花的鈔票還不夠,更要有文明的態度。而西方人妄想吃中國的飯,卻砸中國的鍋,最終必然是自取其辱。