去年春節，特朗普打破慣例，沒有向華人拜年，最後其千金伊萬卡偕女兒拜訪中國駐美大使，其女兒用普通話唱出賀年歌曲，才算勉強叫中國人「收貨」。今年特朗普學乖了，一「搭正」大年初一，便向世界各地慶祝農曆新年的人們致節日問候。
然而，不知是有心抑或無意，特朗普在賀詞中沒有用到「華人」字眼，而是以「亞裔」美國人取代。他盛讚亞裔美國人為國家團結作出卓越貢獻，又說亞裔重視傳統和家庭關係，符合美國人民的價值觀。相比之下，英國首相文翠珊拍攝短片，感謝華人社區對英國作出的傑出貢獻；聯合國秘書長古特雷斯用普通話恭祝新春快樂；加拿大總理杜魯多更穿起唐裝，與當地華人一起慶祝，特朗普的「賣口乖」難免顯得誠意不足。
事實上，政客說甚麼不重要，做甚麼才最重要，特朗普這邊廂「恭賀新禧」，善頌善禱，另一邊廂美國海軍公布尼米茲級核動力航母「卡爾文森」號在南海航行的照片，印證該艦在春節期間前往南海的傳聞，情況就好比有人一面上門拜年，一面遣手下小弟拿刀槍棍棒在門口喊打喊殺。
這就是特朗普的商人本色。他跟中國交往從來不介意給足對方面子，但涉及實際利益卻絕不會手軟。他對習大大不吝大派高帽，甚麼「中國人民的強大代表」、「只要全力以赴，沒有辦不成的事」，要多肉麻有多肉麻，轉個頭卻對中國進口的鋼材和鋁材徵收高關稅。這邊廂國務院官網撤走青天白日滿地紅旗，強調恪守「一中」政策，不支持台獨（實情是蔡英文政府早就想丟掉這面旗幟）；那邊廂先進軍火照賣，甚至通過法案鼓勵兩地所有層級官員互訪。這種人口蜜腹劍，中國切莫被他的迷湯所惑。