聯合航空引擎故障折返香港
【本報訊】聯合航空飛紐約客機疑引擎故障急折返香港，九十餘乘客行程受阻！美國聯合航空一架有逾九十名乘客的客機，原本已比預定時間延遲起飛逾兩小時，惟起飛後約兩小時至沖繩附近，懷疑引擎有故障，又要折返香港，並通知香港機場控制塔指需要緊急折返，客機最後安全降落，但航班要取消，乘客行程受阻。
該架航班編號UA180的美聯航客機，原定昨晨十時廿五分起飛，由香港飛往美國紐約，惟延誤達兩個半小時，至中午十二時五十六分起飛。至下午三時五十分，本港機場控制塔接到機長要求折返的報告，機場消防展開局部戒備，派出多輛消防車到跑道附近候命，該客機約廿八分鐘後在機場安全着陸，事件中無人受傷，航班需要取消，機上逾九十名乘客行程受阻。
機管局發言人表示，機管局於下午三時四十五分接獲機場控制塔通知，指一架由香港飛往美國紐約的聯合航空UA180航班需要折返及局部戒備，該航班在下午約半小時後安全降落，機場運作無受影響。
港龍機氣壓系統故障折返港
另外，國泰港龍一架由香港前往南韓釜山的空中巴士A320客機，昨凌晨起飛不久，因機艙氣壓系統懷疑出現問題，需要折返本港，於凌晨四時廿五分安全降落香港國際機場，一百廿五名乘客在機場再等近四小時才起飛。國泰發言人稱，涉事航班編號為KA318，昨日凌晨二時廿分起飛往釜山，但飛行途中機艙氣壓系統懷疑出現問題，該航機最後折返香港國際機場。國泰港龍繼而安排另一客機接載受影響的一百廿五名乘客繼續行程，惟因須調動機組人員以遵守執勤時數的法定要求，該航班延至昨晨八時十五分啟航，並就事件向有關乘客致歉。