菩提明鏡:美明白真正的中國威脅

美國總統奧巴馬在最新一份國情咨文中三次提及中國,他問:「為何要容許中國訂立亞太的規則?」有評論指,奧巴馬的矛頭直指中國去年底提出的「一帶一路」(即絲綢之路經濟帶及海上絲綢之路),三禪則認為,奧巴馬終於明白,美國要重返亞太,靠的不再是船堅炮利。

「笨蛋,第一是經濟,第二是經濟,第三還是經濟」。這句話,似乎也應該用於美國的戰略,包括亞太戰略以及全球戰略。

奧巴馬講這番話,有三個背景:一個是中國已經邁入「十萬億元俱樂部」,在這個俱樂部,除了中國還只有美國。另一個背景,就是中國總理李克強到達沃斯論壇繼續推銷「一帶一路」戰略。第三個背景是,奧巴馬主導的跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定(TPP)難產。首先,奧巴馬遇到安倍頑強的阻擋,儘管美國使盡渾身解數,包括支持安倍解禁日本集體自衞權,安倍也不為所動,因為安倍不敢輕易開放農業市場,怕得罪了自民黨的基本選票。

奧巴馬稱,現在美企出口比以往都要多,但中國「正想為全球增長最快的(亞太)地區制訂規則」,這將令美企失去優勢,「我們應去制訂自由、公平的規則」。

三禪相信,奧巴馬是誇大了中國的經濟威脅。中國副總理汪洋前不久還明確對美國說,中國無意挑戰美國,包括在經濟和科技領域。

說實話,中國還不能做到人民幣自由兌換,怎可能動搖以美元為本位的國際貨幣體系。而在貨物貿易方面,中國最近還打輸官司,乖乖開放稀土市場。

不過,中國的經濟體量正在趕超美國。奧巴馬知道,這才是真正的「中國威脅」。