【本報訊】「香港好先進、好文明,但坦白講,如果有得揀,我想返老家生活!」來自東北省的少婦小英,早前嫁港男並取得單程證來港,但來港後與家翁常生摩擦,社交圈子甚窄,夫妻感情又生變淡薄如水,在內地的兄長則生活富足,她於傷心失意時曾想過「執包袱」一走了之,惜已為人母身不由己,未敢跟丈夫離婚,與港關係欲斷難斷。對於內地當局擬推出「單程證返回機制」,她大表歡迎,認為可讓內地新來港人士「多條後路」。
小英今年卅五歲,家鄉遠在東北,早年隻身往深圳打工,邂逅港人老公,婚後誕下女兒,遂申請單程證來港,來港已三年。她坦言,本渴望一家三口在港築安樂窩,但丈夫未兌現承諾,至今仍與家翁同住,四人居於五百呎私樓尚算寬敞,但生活習慣不同常發生摩擦,丈夫又不許她外出打工,令她的生活圈子甚窄,僅圍繞女兒的「同學仔」家長及教會教友。但面對一眾港媽,小英大嘆難以融入,因港媽愛以英文互傳WhatsApp訊息,她卻對英文一竅不通,故未能與其他家長混熟。
夫妻關係疏離、與社區聯繫薄弱,令她在港生活舉步維艱;另一邊廂,眼看着兄長於內地「好食好住」,生活無憂「歎世界」,小英不禁直呼後悔,惟她認為,女兒留港讀書發展較好,故未擬離婚返回內地,「如果得我一個,我一定會返去!」
另一名新移民婦女阿麗亦來港三年,家鄉是廣東河源,因不是男丁,家鄉田地、房屋等福利統統無份,娘家亦不富裕,難以返回投靠,「始終女仔嫁了出去,就好難返轉頭,根本無路可退」,故即使來港後飽受前夫虐打,最終離婚收場,她亦無意重返內地生活,現靠兼職及年幼兒子領取綜援幫補家計,對於「返回機制」僅持觀望態度。