隔閘潑水降溫 勇漢火海救鄰婦

現場為翠屏北邨翠桃樓十九樓一單位，被燒傷女子年約四十歲，警方仍未能確定其身份。據街坊表示，上址原住有一對母子，近年母親已經不見回家，另有人疑染不良嗜好，多次被警方拘捕，最近已經甚少露面。惟住所經常有陌生男女出入，甚至留宿，因噪音問題，鄰居曾向房署投訴。

鐵閘鎖上 找不到鎖匙

昨晨九時許，上址單位突然發生火警，居於對面的姓王（六十七歲）鄰居聞呼救聲，走出家門查看，驚見一名女子被困起火單位，惟她稱單位鐵閘鎖上，亦找不到鎖匙，客廳則火光熊熊，烈燄已燒埋身，並不停頻呼：「好熱呀！救命呀！燒死人呀！」眼神流露絕望及驚慌，王見情況危急，立刻走回家取洗面盆，並不斷來回十多次盛水，潑向她身體及附近一帶降溫，惟因走廊濃煙密布，溫度太高，他被迫返回屋內暫避。幸消防約五分鐘趕至，破閘將她救出。

獲救女子嚴重燒傷，皮開肉綻送院搶救。（黃永健攝）

起火單位嚴重焚毀。（何力棋攝）

老翁吸濃煙 不適送院

獲救女子部分衣服燒焦，臉部和身體均熏黑，皮膚燒至爆裂甩皮昏迷，由救護員送往聯合醫院搶救後，再由警車開路下，轉送沙田威爾斯親王醫院救治。

一名住客吸入濃煙不適送院。	起火大廈冒出大量濃煙。（互聯網圖片）	警方及消防員協助行動不便長者疏散。（左錦鴻攝）

消防撲救半小時將火救熄，起火單位嚴重焚毀，五十名住客自行疏散落樓，有住客剛從睡夢驚醒帶着寵物逃生，甚為狼狽，約五名行動不便長者需救援人員協助疏散；一名老翁吸入濃煙不適送院。

由於火警涉及有人嚴重受傷，起火原因亦未明，觀塘警區刑事調查隊和政府化驗所人員到達現場協助調查，檢走屋內一些燒毀的灰燼等證物調查，警方仍查證女傷者的身份，正設法聯絡其親友了解。消防員調查後，初步認為無可疑，起火原因則有待進一步調查。