日本駐華大使丹羽宇一郎日前在北京舉行的退任記者會上，就釣魚島主權爭執，聲稱日本不會在釣魚島主權退讓一步，並批評中國經濟發展無需日企的觀點「非常傲慢」。
自日相野田將釣魚島「國有化」以來，中日關係跌至冰點；就丹羽的一番話，中日關係短期恐難以融冰。
事實上，丹羽難擺脫日本右翼上身的劣根，他一面含淚說「希望勸說中國領導人繼續現在的中日青少年交流事業」，一方面卻措詞強硬，日本右翼「瘋老頭」石原慎太郎上身，一味日本可以說不（石原慎太郎八九至九五年間共出版四本評論集，分別為《日本可以說不》、《日本還是說不》、《日本堅決說不》、《日本經濟可以說不》）。
丹羽無視「購島」鬧劇對日本經濟帶來沉重的打擊。誠然，如今經濟全球化，「你中有我，我中有你」，抵制日貨有時難免也在抵制自己。然而，從貿易數據分析，即使兩敗俱傷的經貿戰，中國有能力令日本付出更大的代價，中日關係惡劣下去，日本的經濟增速，有可能降至百分之一點五甚至零。
當然，日本是個死不肯認輸的國家，除了與美國聯手軍演，從一○年起日本防衞省已在增加潛艇數量；二○一二年三月日本已入役四艘「蒼龍」級潛艇；到二○一五年將從現有的十六艘增至二十二艘；可見日本政府不單口講，更是「行動最實際」！中國外交部發言人洪磊還說甚麼「丹羽大使改善和發展中日關係的努力值得評價」！這無疑自欺欺人，對日本，老朽一再警告：丟掉幻想，努力發展航母吧！