藥物標籤欠中文功效

吳先生指年僅兩歲的兒子早前因上吐下瀉及有發燒徵狀,即時前往東區醫院求醫,出院時獲處方兩種藥物,但其中一種藥物的標籤貼卻未有中文註明藥物名稱及功效,「簡單功效都冇寫,唔通要自己查字典?」吳認為現有標籤的設計會對病人造成不便,要求醫院管理局改善。

東區醫院發言人解釋,醫管局轄下公立醫院和診所現時採取統一藥袋標貼內容,除藥物名稱以英文編印外,病人姓名、用藥指示及注意事項等均以中文編印在藥袋標貼上。由於大部分藥物均有多於一種療效,為免令病人混淆,藥房只會將具單一療效藥物的用途編印在藥袋標貼上。

發言人強調,為確保用藥安全,藥房職員在配發藥物時,會向病人及其照顧者講解用藥須知事項,病人如有疑問,可直接向藥房職員查詢。

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps