當官為保烏紗要維穩，百姓為保身家性命要維權，同是天經地義，把握得好，社會穩定和諧；若平衡被破壞，有此維沒彼維，則官民矛盾加劇，大家都沒好日子過。
內地官方喉舌日前發表評論，力倡「維權就是維穩」。只可惜，新口號遇上舊思維，只留下黑色幽默。雄文見報同一天，一直為「結石寶寶」奔走的趙連海，因抗議中國乳業協會就毒奶粉事件籌得的十一億元基金去向不明，仍有受害兒童家庭未獲賠償，被公安扣查十多小時。
有國安人員警告趙連海：「別再維權了，就老實的過自己的日子吧。」當局顯然仍將維權與維穩對立，視之為對政府管治最大最直接威脅。「維權就是維穩」，恐怕又是一張永遠不可能兌現的期票。
國人何嘗不想老實過好自己的日子？然而，這種再普通不過的基本權益已經變成奢望。光是無處不在的「黑心食品」，已經讓老百姓不得安生。免於「中毒」的權利不受政府保障，像趙連海這樣的維權人士屢遭不公對待，甚至是迫害，何來穩定？何來和諧？
近日內地再爆出著名食品集團疑以過期肉加工火腿，無良廠商用色素生產可致癌假菠菜麵等醜聞，在「餐桌保衞戰」中，國人節節敗退，政府束手無策，原因何在？
國家領導人日前到訪日本，為表示對大地震重災區的農產品有信心，在傳媒面前大吃當地的蔬果。事實上，中國的「問題食品大地震」影響更深更廣，民以食為天，領導人是否也應該親自上演一場「維穩大食會」呢？