暴雨引山洪 淹田困村民

昨凌晨一時五十五分，滂沱大雨，天文台發出黃色暴雨警告，四十五分鐘後，再改發紅雨警告，由於雨勢集中在港島、西貢、沙田及九龍中部，錄得逾一百五十毫米雨量，荃灣及將軍澳則逾一百毫米，其中，薄扶林村多間村屋一度被洪水圍困，水深及膝，村民紛紛報警。消防員趕至游繩入村拯救，並準備疏散村民，但因雨勢逐漸轉弱及洪水退卻，村民寧願留在屋內清理，期間兩名消防員受輕傷，但毋須送院。

受影響菜農指示水淹菜田情況。 （楊日權攝）	薄扶林 薄扶林村民在大雨後忙於清理屋內積水。 （周宏杰攝）	北角 雲景道大樹塌下私人屋苑停車場，壓毀一輛私家車。 （蕭植梧攝）

渠務設施差 逢大雨必浸

西貢蠔涌村及元朗山下村亦出現水浸，其中山下村一名姓鍾菜農的大幅菜田被水淹，損失近十萬元。鍾表示，不滿區內渠務設施不足，故每逢下大雨也會水浸。

所有暴雨警告至昨晨五時廿五分取消，三號風球亦於昨晨七時卅十五分取消。期間當局收到四十七宗塌樹報告，其中昨凌晨二時許，一輛的士沿油麻地麗翔道駛至近窩打老道時，一棵高約三公尺的大樹突然有樹枝大幅塌下，剛巧打中的士的車頭及倒後鏡，姓趙（五十三歲）的士司機僅受虛驚，毋須送院。

北角雲景道一棵十公尺高大樹，亦於暴雨期間由山坡塌下，剛巧壓落附近一個私人屋苑的露天停車場內，一輛私家車車頂被輕微壓毀。香港仔南灣道則有十公尺高大樹倒塌阻塞馬路，導致交通一度受阻，需勞動消防員到場清理。