鳩山政府的回應，給人留下遐想的空間，似乎的確有這方面的考慮，所以先放出試探氣球，測試一下各方的反應。平心而論，鳩山是日本政治家中對歷史問題認識較清的一位，他既清楚當時日本侵略的歷史事實，也明白日本一直拖延清算歷史責任所背負的包袱。如果鳩山下決心參訪南京，對全體中國人民謝罪，卸下這個歷史包袱，其實符合日本的最大利益。

當然，鳩山這樣做了以後，北京方面也會相應作出回應，例如，可能在影視節目方面不再有大量的抗日題材。事實上，鳩山執政後，北京高層就規定有關抗日的影視作品不能出現「鳩山」的名字。

不管怎麼說，三禪認為，如果鳩山真的敢訪南京謝罪，將是一個大政治家的作為，在中日關係史上將寫上濃重一筆。不過，由於鳩山上任以來民望一直下滑，短時間內恐怕沒有機會做出這個突破性大動作。

更為重要的是，日本的主流民意一直受日本右翼誤導，對許多歷史事件的認識遠遠偏離真實，對於真正的「謝罪」缺乏足夠心理承擔。中日雙方組織的專家對歷史共同研究，在日本侵華問題上達致共識，但對「南京大屠殺」事件，中方堅持南京審判記錄是三十萬以上，日方則堅持屠殺人數沒有這麼多，指記錄未必可信。日方的這個立場，當影響鳩山訪南京。