網上兒童繪本聲畫增投入度

小朋友賦閒在家沒事幹?一於上網看電子書,解悶同時增進知識。在云云書籍中,繪本是最適合小朋友閱讀的圖書形式,而有關兒童繪本的網站亦為數不少,有的以動畫手法呈現故事內容,有的由知名人士娓娓道來故事,聽完故事後,更有延伸閱讀部分,從中深入了解相關課題。部分更設有拼圖、塗鴉等遊戲,一邊閱讀,一邊遊戲,小朋友自然學得更投入。

動畫學中文

「點解中文字咁多筆畫o架?好難學呀!」如何提升小朋友對學習中文的興趣?不妨從閱讀中文繪本着手。台灣文化部製作的網站「兒童文化館」,為學齡前幼兒至小學生提供網上閱讀園地,圖書種類繁多,包括圖畫書、童話、民間故事、童詩散文、知識性讀物類、橋樑書等。

網站收藏數百本中文繪本,部分內容以動畫形式展示,有聲音有畫面,孩子該看得投入。有否想過食物的來源?繪本《我家的凍箱在海邊》講述從前不少人靠出海打魚而養活一家人,但時移世易,漁業活動由盛變衰。另一繪本《烏雲先生》的主角——小男孩比爾,生活頭頭碰着黑,恍如烏雲跟着自己,或許也是不少小朋友的寫照。欣賞完動畫後,可在「延伸閱讀」單元中找到一些建議書單,深入了解相關課題,進一步滿足孩子的求知欲。另設趣味單元如「玩遊戲」、「塗鴉分享」,讓孩子輕鬆一下。

查詢網址:https://children.moc.gov.tw/index

聽英文故事

孩子學好兩文三語,是不少家長的心願。美國有為兒童提供教育計劃的組織「SAG-AFTRA Foundation」,建立網站「storylineonline」,邀來外國知名人士閱讀兒童讀物,更把繪本部分內容製作成動畫。每本「書」大約5至12分鐘左右,動聽又好看。網站收錄四十多本書,不定期更新書籍。設有「老師指南」的單元,簡述繪本的中心思想、延伸學習課題等學習焦點,對家長教育孩子亦有一定的啟發。

有否想過聽奧斯卡金像獎影帝講故事?說的是憑電影《波希米亞狂想曲:搖滾傳說》(Bohemian Rhapsody)飾演英國搖滾天團Queen主音Freddie Mercury而走紅的奧斯卡金像獎影帝Rami Malek。他於網站分享繪本《The Empty Pot》,講述皇帝決定用一個另類方法,選出王位繼承人,究竟是甚麼方法?演技精湛的Rami,不知其講故事技巧又能否贏盡小朋友的歡心?

查詢網址:http://www.storylineonline.net/library/

重現百年經典

以前的兒童故事書,在缺乏聲音及動畫的導航下,是如何刺激兒童的學習興趣?美國的University of Florida設有歷史兒童文學網站「Baldwin Library of Historical Children's Literature」,把6,000冊19世紀出版的兒童文學,全數掃描上網,著作有《愛麗絲夢遊仙境》、《安徒生童話》、《湯姆歷險記》、《伊索寓言》等,當中更不乏百多年前經典原著初出版的模樣。

查詢網址:https://ufdc.ufl.edu/baldwin/all/thumbs

撰文:黎雅麗 

部分攝影:胡振文 

部分相片:互聯網