揚威動畫界奧斯卡 湯淺政明的電影魅
簡約的線條、獨特的分鏡，再加上誇張的動作，日籍動畫電影導演湯淺政明的出品總是帶着強烈的個人風格，不但大獲好評，去年更於「動畫界奧斯卡」法國安錫國際動畫影展奪得最佳動畫長片殊榮！最近，湯淺政明有兩部作品在港上映，除了得獎作《宣告黎明的人魚之歌》外，另一部動畫是改編自小說的《夜短夢長少女前進吧》，觀眾可從兩者呈現的世界，進一步了解導演的電影美學。
愛繪畫因而入行
「只要不停做自己喜歡的事，慢慢會看到你的目標和人生意義。」自小熱愛繪畫的湯淺政明，90年代以原稿畫師的身份出道，參與了《櫻桃小丸子》的動畫製作後，開始對場面調度和故事演繹產生興趣，繼而嘗試負責《蠟筆小新》的原畫、編劇、分鏡、作畫指導、片頭分鏡等工作，及至2004年終於成為動畫長片導演，推出處男作《心靈遊戲》。湯淺老師說：「有別於電視動畫，電影的創作相對單純，可以專注地說一個故事，加上製作規模較大，可以加入一些誇張場面來吸引觀眾。還記得初執導筒時，嘗試了一種沒有明確故事線的表達手法，推出後，很多評語都說其作品與其他動畫有很大分別，所以在之後的創作，我不但致力保留個人風格，亦嘗試加入清晰的故事線，令觀眾更易理解我的想法。」
以《夜短夢長少女前進吧》為例，它是根據作家森見登美彥的原作改編，以一個害羞男生遲遲未對心儀女生表白的故事為主線，並以京都的大學生活為舞台，描繪平凡大學生的日常生活。湯淺老師說：「電影描述一個不可思議的晚上，女主角經歷了比賽喝酒、舊書攤奇遇、學園祭等快樂時光，希望通過這些大學生的生活片段，帶出人生樂趣的主題。」
愛原創也愛改編
得獎作《宣告黎明的人魚之歌》則是導演的原創故事，講述初中生遇上人魚少女的經歷。原來湯淺老師一直有留意身邊的人和事，又會以小時候喜歡的東西作為創作靈感，《宣》片便是他兒時幻想的故事，但當初的主角不是人魚，而是一頭具有攻擊性的人狼，驚慄元素較重。「當我着手創作這部電影時，希望呈現一種可愛的形象，遂把人狼變成相對友善的人魚，但當中仍保留了人類面對一種未知生物—人魚時所產生的不安和恐懼感。我認為，有些人或會因為不安而交不到朋友，跟別人的關係變得疏離，但只要肯努力，任何人都能夠互相理解，把人與人之間的關係拉近。」
湯淺老師續指，處理原創故事的自由度較大，製作時可以因應不同情況修改劇本，但他亦樂於改編別人的作品，尤其是完成了《夜》和《宣》兩部作品後，發現把別人的創作拍成電影，讓他有一種職人的感覺。「正如森見老師的作品，其故事通常帶有非常明顯的訊息，但背後亦有不少隱藏的含意，像小說《夜短夢長少女前進吧》，令我產生很大的共鳴，對白亦十分精彩，因而有了改編成電影的想法。」
愛嘗新無懼挑戰
表現手法方面，湯淺老師喜歡挑戰各種效果，《宣》片以人魚為主題，對他來說，便是一大挑戰。「過往從事電視創作時，曾描繪水的動態，當時用上黏土來模仿水的變化，雖然未能完美呈現箇中質感，卻讓我發現了水的各種變化和形狀，所以一直很期待創作有關水的動畫題材。《夜短夢長少女前進吧》則用上京都風的圖像來表達，是一次全新的嘗試。」值得一提，兩部電影分別加入了音樂劇和歌舞劇的場面，皆因導演深信音樂是電影中相當重要的元素。「我非常喜歡音樂，聽歌時會擺動身體，當我製作電影時，腦海亦會響起一些節奏，像《宣》片中的少年於結尾高唱自己的心意，正是這個故事想說的重點之一。」
311後，日本出現了很多「後311」電影，有導演透過影片表達傷痛，也有導演藉此鼓勵觀眾，而《宣》片也令不少觀眾有這個想法，湯淺老師說：「在創作這個故事時，我沒有刻意表現自己對311的感受，但電影上映後，想不到這麼多觀眾會有這個反應，雖然與我的初衷有別，但這樣也不錯，希望觀眾在看過電影後，會有積極向前、重新振作的力量。」
撰文：吳俊賢
部分攝影：張群生
部分相片：由受訪者提供