傳奇漫畫丁丁的故事

聚焦8個故事

「丁丁是正義和公平競爭的維護者，無時無刻在幫助有困難的人。」自第一本著作《丁丁在蘇聯》面世以來，漫畫主角的歷險遭遇瘋魔萬千讀者，成為漫畫史上的傳奇，最新展覽「丁丁的世界」便向大家展示丁丁的成名故事與魅力所在，除了帶來一些複製原稿、角色雕塑，以及重現漫畫經典情節的模型作品，還會播放一段關於埃爾熱的陳年紀錄片，從不同角度展現少年記者丁丁的大無畏精神。香港當代藝術基金會策展人Lauren說：「展覽聚焦8個富有代表性的故事，包括《丁丁在美洲》、《法老的雪茄》、《藍蓮花》、《破損的耳朵》、《奧托卡王的權杖》、《神秘的流星》、《紅海黑幕》和《丁丁在西藏》，透過主角在北美、非洲、亞洲和歐洲各地的探險足迹，展示埃爾熱不同時期的創作歷程。」

丁丁專家Michael	HOCA策展人Lauren	《丁丁與字母藝術》是一本未完成的作品。

探討敏感議題

說到埃爾熱的冒起，可追溯至20世紀初，當年媒體對於攝影的應用仍未普及，很多報刊會以插圖輔助敍事，自小熱愛繪畫的埃爾熱便在一本童軍雜誌開展創作生涯，發表了童軍主題漫畫《The Adventures of Totor》，丁丁專家（Tintinologist）Michael Farr說：「1929年，埃爾熱以該漫畫為基礎，設計了兩個角色—記者丁丁和小狗白雪，透過兩者遊歷世界的見聞，探討種族、膚色、共產主義等敏感議題，《丁丁在美洲》便是代表作之一。另一本描繪丁丁前往中國上海的《藍蓮花》，更是埃爾熱首次為創作進行詳細資料搜集的作品，當時他在布魯塞爾認識了中國留學生張充仁，除了在對方身上聽到有關中國實況的口述資料，更接觸了大量相關書籍，令《藍蓮花》能忠實展現中國文化，內容相當紮實。」

展覽帶來了丁丁的雕塑。	同場設有期間限定店，帶來大量限量商品。	《丁丁在美洲》的結局被製成模型作品。

反映社會氣氛

Michael補充，《藍蓮花》亦是埃爾熱作畫風格的轉捩點，因為在張充仁的指導下，埃爾熱掌握了毛筆和墨水的運用技巧，領略到中國藝術的神韻，像《藍蓮花》的角色輪廓和背景，便用了毛筆來繪畫。《藍蓮花》以外，二次大戰期間創作的《神秘的流星》亦是埃爾熱的重要作品，不但反映了當時的環境氣氛，亦見證了漫畫藝術的發展，Lauren解釋：「在政府的規管下，故事表面上避開了政治話題，但隨着情節發展，丁丁到達一個遍地蘑菇的空間，問題是蘑菇有可能隨時爆炸，必須步步為營……這段內容反映當時民眾處於一個提心吊膽的狀態，社會被絕望氛圍籠罩，丁丁的勇敢可帶來一份正能量。另外，當年出版商為了刺激銷路，鼓勵埃爾熱為丁丁填上顏色，《神秘的流星》便是第一部以彩色形式出版的畫冊。」

《破損的耳朵》是埃爾熱較早期的黑白漫畫。	二戰期間推出的《神秘的流星》，反映了當時的絕望氣氛。	講述丁丁前往中國上海冒險的《藍蓮花》，是埃爾熱的代表作。

回顧晚年創作

50年代，埃爾熱迎來人生另一里程碑，當時他自設工作室，嘗試自行出版《丁丁歷險記》，是次展覽的焦點之一《紅海黑幕》便屬於這個時期的作品，Lauren說：「沒有出版商的限制，丁丁的創作享有更大自由，加上埃爾熱邀來不同專家合作，令作品的內容與作畫水平得到提升。惟婚姻失敗的打擊，令他經常發噩夢，驅使他創作了唯一一部沒有壞人、歌頌友情的《丁丁在西藏》，接下來的日子，埃爾熱開始減產。」值得一提，展覽亦介紹了埃爾熱的遺作《丁丁與字母藝術》，Michael說：「這是一部未完成的作品，內容關於埃爾熱迷戀的藝術世界，但由於他只留下草圖，最後一格描述丁丁被人以槍挾持，究竟結局是中槍身亡，抑或成功逃脫，我們不會知道答案，但丁丁已成為經典，在故事中、展覽中一直存活下去……」

展場的牆上印有埃爾熱的成名故事。	丁丁住所的模型。	丁丁封面明信片，部分設有原裝法文版本。
圖中模型還原丁丁故事中的街道場景。	場內會放映埃爾熱的紀錄片。

展覽詳情

日期：即日至12月26日（逢星期三至日）

地點：ArtisTree（鰂魚涌太古坊康橋大廈1/F）

撰文：吳俊賢

攝影：陳世昌