師情草意:「Haw」llelujah

近來不論行到大小商場,都會聽到不同聖誕歌響起,由細聽到大嘅《Jingle Bells》同《Santa Claus is coming to town》當然更係播放率頭幾位,令到四圍都充滿歡樂氣氛。不過,講到感謝耶穌誕生,就非Hallelujah Chorus*莫屬,佢係另一首耳熟能詳嘅聖詩,而Hallelujah就係讚美主/Thank God嘅意思。其實,除咗Thank God之外,聖母瑪利亞嘅付出亦相當值得表揚,雖然作為聖母,但同任何一位女性一樣,需要健康體魄先能令到胎兒健康成長,而媽媽要養好身體,當然唔係一朝一夕嘅事,而最好梗係由未懷孕開始,有種西草-Black haw(Viburnum prunifolium)應該可以幫手。

Black haw源自美國中及東部,較偏好喺濕潤土壤上生長,所以經常出現喺沼澤等地方。外觀上,佢同上期為大家介紹嘅野胡蘿蔔(Daucus carota)有幾分相似,同樣帶有由一朵朵白色小花組成嘅花序,而Black haw嘅花序係屬於聚繖花序(cyme)。同野胡蘿蔔一樣,Black haw都有滲入人類飲食習慣中,一般會將新鮮果實摘落嚟生食,或會用佢嚟製成醬汁或飲品,但佢就並未有普及化,反而人類較為關注佢嘅療效。

每當提起Black haw嘅療效,總會同女性健康拉上關係。佢同佢親戚歐洲雪球(V. opulus)一樣,含有一種香豆素(Coumarin)-Scopoletin,呢種物質對子宮帶有鎮靜作用,有助子宮放鬆1-3。另外,佢含有水楊苷(Salicin),水楊苷會轉化成水楊酸(Salicylic acid),能夠幫助止痛1-3。再加上Black haw能夠幫助紓緩抽搐,因此對處理經痛,以及消化道抽搐、哮喘及肌肉酸痛等癥狀都非常有效1-3。此外,佢有助維持女性器官機能健康,可以幫助處理周期不適、經血過多及子宮脫垂等癥狀1-3。

呢個佳節,好彩有Black haw,一眾女士可以「care free」,兼舒舒服服去Party,真係要講句「Hallelujah」!

*有興趣重溫Hallelujah Chorus嘅朋友,可到https://en.wikipedia.org/wiki/File:Handel - messiah - 44 hallelujah.ogg聽吓。

Reference:

1.Bartram, T.(2015). Bartram's Encyclopedia of Herbal Medicine. London, Great Britain: Robinson Publishing Ltd.

2.Bown, D.(2014). Encyclopedia of Herbs. London, Great Britain: Dorling Kindersley Limited.

3.Chevalier, A.(2000). Encyclopedia of Herbal Medicine. New York, NY: DK Publishing Inc.

Alice Chan(陳雅詩)

(Reg. Psychologist)香港註冊心理學家

(Chartered Herbalist)加拿大特許西草藥師

M.Sc.(University of London)

High Dip. Pharma Tech.

Email:alice@wherbta.com

Dr. Bonita T.Y. Chan(陳德宜)

Registered Herbalist

加拿大安大略省註冊西草藥師

(Nutritionist)營養學家

Ph.D(The Chinese University of Hong Kong)香港中文大學生化博士

前美國Baylor College of Medicine,Texas Medical Centre疾病機理研究員

前美國University of Pittsburgh疾病機理研究員

Email:bonitatychan@wherbta.com

網址:www.facebook.com/wherbta