模擬審判最緊要應變

全英語應對

「香港校際模擬審判比賽」由ARCH Education聯同香港大學舉辦，邀得前律政司司長梁愛詩、高等法院法官夏利士等多名重量級法律界人士擔任陪審團及法官，「審理」一宗虛構的嬰孩死亡案—玩具公司Happyland被指控生產的玩具有問題，導致嬰孩死亡。各參賽學生隊伍須以全英語應對，分別要擔任控方或辯方律師、證人等角色；應付每個回合的「啟案陳述」、「主詢問」、「交叉詢問」和「結案陳詞」比併。因此同學必須熟讀大會提供的案情、供詞、化驗結果及證物資料等，同時撰寫向證人提問的問題和陳詞。

經過激烈比賽，由12名女生組成的聖保祿學校隊獲得最高總分，成為總冠軍。其實，該校於上一屆「香港校際模擬審判比賽」奪得亞軍，亦曾有同學到美國三藩市參與國際模擬審判比賽，可謂經驗豐富，再加上大部分隊員都有辯論的經驗，對比賽亦有很大幫助。

冠軍隊伍獲主辦機構贊助25萬港元，遠赴紐約參加國際模擬審判比賽。

聖保祿隊的同學們在比賽期間合作無間，發揮出最佳水準。

考驗即場發揮

參賽經驗豐富的隊員陳心悅分享：「Mock Trial講求參與者的策略和個人能力，也考驗大家的臨場發揮。」她直言：「模擬審判與辯論比賽兩者均要求腦筋轉數快，以及極高的應變能力。不過，前者要求扮演證人的成員獨自坐在法官旁邊，其他成員不能像辯論般傳字條提醒或即時協助對方，難度相當高。」

高等法院法官夏利士及前律政司司長梁愛詩獲邀擔任比賽的法官。

「審判」期間，證人（左一）要坐在法官旁邊接受質詢，須獨力解決問題。

隊伍中有不少同學對法律感興趣，有意升讀大學時修讀法律，期望透過比賽增加相關經驗，今次在賽事中獲得「最佳律師」獎項的成員何思穎便是其一。她說：「即使事前做好準備，不斷練習，但在法庭上也會面對很多變數。例如對方律師突然提出Objection，我便要立刻改變策略及發問方式才能繼續下去，同時要在適當時機提出Objection反攻。」同為律師成員的林璦頤則表示：「律師須考慮當事人的情緒狀態，若對方哭泣，就要婉轉地盤問。但盤問時間有限，不能被對方阻礙進度，必須要問到對我方有利的資料，方能增加勝算。」

獲得「最佳律師」獎項的何思穎（左）認為，Mock Trial對參加者的應變能力要求很高。

聖保祿學校中四學生蘇彥寧（左）同學榮獲「最佳證人」殊榮。

另類演技磨練

首次參賽並扮演證人的成員康欣童則坦言：「有比賽經驗的同學表示扮演證人最講求『入戲』，令我很想嘗試。」她補充，證人要像背劇本一般熟讀供詞，被對方律師質詢時，要巧妙地避開對自己不利的問題。另一證人黃彥晴亦表示：「與我方律師的對答可在事前做練習，但最困難的是，對方律師會問很多令人意想不到的問題，若對我方不利，我要馬上作出應對，所以必須清楚自己的處境，才能避免作答時自相矛盾。」為此，全體成員在賽前做了很多模擬練習，互相提出尖銳的質詢，以磨練應對技巧。同學們均表示，比賽令她們的英語表達能力、對法例的熟悉程度、臨場應變能力等得到全面提升。今次獲勝，聖保祿隊獲主辦單位贊助25萬港元，遠赴紐約參加國際模擬審判比賽。有相關經驗的成員表示，海外隊伍的證人演技出神入化，又講求律師發言和質詢的功架，對她們來講絕對是鍛煉的好機會。

撰文：列淑華

相片：由受訪機構及受訪者提供、互聯網