首爾 其實我想講清楚 該怎「蒜」好

提起韓國飲食文化,除了每餐必備的泡菜、大堆頭的拌菜、任何時候都附送的辣椒醬外,還有一樣食材是韓國人似乎每天都食,惟外地人卻鮮有留意的,那便是蒜頭了!韓國人相信食用蒜頭能為他們帶來無限正能量,平日為了強身健體而經常食用之餘,在生病或心情低落時更加要「大吃特吃」,故蒜頭主題餐廳在韓國街頭原來好多,下次去玩時除了食炸雞配啤酒,不妨大膽走進蒜頭餐廳,品嘗一下韓國人的另一種「日常」吧!

泡菜星人食蒜大

唔講唔知,其實泡菜、紅色辣椒醬,甚至是人參雞湯及烤肉等,都有蒜頭成分在內, 韓國人仲嫌唔夠,還會原個蒜頭烤焗來吃!所以基本上你在韓國吃完一頓佳餚後,已經成功吸收了蒜頭的日月精華而不自知。食用蒜頭煮出來的餸菜難免會引起口氣,正常在拍拖宴會這些「重要時刻」,為免尷尬,食蒜頭真是可免則免,但韓國情侶竟然一於少理,更視一起食蒜頭菜餚為開心事。究竟蒜頭有甚麼魅力可以跨越口氣問題?

國產蒜供不應求

韓國一年國內蒜頭生產量為297,000噸,不過韓國人一年蒜頭食用量卻足足高達384,000噸,供不應求,惟有靠外地輸入補給,可想而之他們對蒜頭的渴求程度!傳統上韓國人自出娘胎已經開始食蒜頭,媽媽的家常便飯中總有蒜頭影子。除剛才提及過的泡菜、拌飯、辣椒醬等都會加入蒜頭之外,連豉油都會放蒜頭一起浸釀。說韓國人食蒜頭就好像食生菜一樣平常,也實在不為過。

煮蒜技巧有11種

Mad for Garlic是韓國其中一間以蒜頭為主題的餐廳,在全韓國一共有38間分店,剛剛便衝出韓國,於本港銅鑼灣時代廣場開設分店。此餐廳認為韓國人和意大利人的飲食文化相近,兩者都愛吃麵條;韓國人愛吃麵粉類的煎餅,亦跟意大利人愛吃薄餅接近。餐廳看準這點,結合韓國人食蒜的習慣,走「蒜頭韓風意大利菜」的路線(聽落幾另類),每天各分店用上1,000公斤來自國內慶尚北道義城郡的本土蒜頭,和慶尚南道昌寧郡的西班牙品種蒜頭,係咪閱讀時已經好像聞到味一樣?

以為蒜頭煮來煮去應該都是同一種味道,沒甚麼變化?非也!單是處理蒜頭的方法就有11種,分別是油浸、醋醃、糖漬、醃蒜芯、焗蒜粒、原個焗蒜、炸蒜片、炸蒜粒、炸原粒蒜粒、生蒜粒以及生蒜片。創造出這麼多種烹調方式都是為了搭配不同食物,增加食物口感層次及味道。餐牌從頭盤到甜品近九成半都含蒜頭,主要可分成麵包、沙律、薄餅、意粉、牛扒及甜品類。

港人或吃不消

新鮮蒜頭抵達餐廳後須經多次沖水,以確保把刺激性的蒜味沖走,只餘下蒜香。用來炒炸的蒜頭則須用「蒜頭乾燥機」,蒜內的水分先被抽乾,方便製作成蒜片。記者步進餐廳廚房參觀已經覺得大開眼界,一顆小小的蒜頭竟然也可以有這麼多煮法,製作出各式各樣的佳餚,每款菜式都香噴噴、新鮮滾熱辣,令人垂涎欲滴。

的確亦有不少情侶毫不畏懼口氣問題,齊齊一邊食蒜頭大餐,一邊言談甚歡。話雖如此,韓風菜始終味道比較濃,重口味的人或會受落,惟我們一行十數位港人一次過食十幾款以蒜頭為主調的菜式後,感覺還是會有點油膩。用餐後,要辟走口中的味道,韓國人一般會用朱古力、香口膠、牛奶、飲咖啡或酒,這跟其他國家的做法大同小異。

如果你想把韓國蒜頭廚藝帶回家,可以考慮到青瓦台舍廊房的韓食體驗館,跟韓籍老師學習煮韓式菜的精髓。老師會先講解韓食歷史、文化與禮儀,再開始烹飪課程,學員可按照自己的能力參與烹飪環節,館方亦會準備已煮好的飯菜供學員享用。

韓食體驗館學廚

地址:青瓦台舍廊房一機

活動時間:逢周二至周五

11:30am及1:00pm

收費:烹飪環節每人W10,000(約HK$68),約1小時,10人成堂,須事先報名

網址:http://cwdsarangchae.kr/chn/education/foodprogram/foodprogram.php

準備蒜頭Step By Step

晒冷!食完大口氣過王毅!

蒜文化也要舒舒氣

其實日本人一樣喜歡蒜頭,而且還為蒜頭設計了可愛的「嘜頭」去宣傳,咁得意,明知食完大口氣都一樣想咬落去。

Travel Notes

簽證: 持有效特區護照或BNO均毋須簽證

機票: 香港來回韓國首爾經濟客位約HK$2,036起

貨幣: HK$1約兌W148

天氣: 6月氣溫約16℃~26℃

特派記者:周翠彤