旅人時光:看得一頭霧水的輻射單位

記得4年前看福島核電廠的新聞,實在看得我一頭霧水,那些甚麼燃料棒、伽馬射線、毫希、微希、貝克、銫、鈾等等,正所謂書到用時方恨少,搬出所有我中學時代的有限化學知識也摸不着頭腦。

當天在福島郡山駅東口的輻射量計,錄得每小時0.173微希。
當天在福島郡山駅東口的輻射量計,錄得每小時0.173微希。

消化了好幾年,笨拙的我開始有限度明白這些火星文,正因為要準備去了解福島,所以非先行具體了解輻射單位不可——「毫希」(mSv)與「微希」(μSv)。

這兩個字,是用作量度環境中的游離輻射對人體傷害的單位,0.001毫希等於1微希,輻射通常由岩石、土壤、雨水、氣壓等大自然元素而來,另外再加上人造核輻射如接受X光檢查、被核事故影響等。

執筆的今天,香港天文台在京士柏錄得每小時0.14微希,赤鱲角為每小時0.15微希,香港的水平大概在0.06至0.3微希之間。至於福島方面,福島縣政府在郡山中央圖書館前錄得每小時0.11微希,郡山駅西口則有每小時0.18微希。

據資料顯示,在正常情況下,人類承受輻射危害的最少為每年3毫希;而香港人平均每年約接受平均2.2毫希輻射量。當承受100毫希以上輻射劑量的話,會增加患癌、染色體異變之風險。倘若每日吸一包煙,年間便會累積約54毫希輻射於體內,原來這就是吸煙危害健康的箇中原因。

網址:www.facebook.com/maylampage/

林慧美•寫作人「日本村姑」