山羊座又稱魔羯座，到底應該叫山羊還是摩羯？聽聽以下希臘神話，自己決定。
話說，天庭有一位心地善良，性格溫柔的農牧神，叫做潘恩（Pan），外貌異常醜陋，有山羊角、羊角鬍、羊耳朵及一雙羊的後腿！潘恩愛上了一位追隨狩獵女神的美麗仙女，但仙女害怕其容貌而逃走。潘恩緊追仙女不放，於是她變成蘆葦脫身，最後他惟有用那蘆葦製成笛子，吹奏音樂聊表相思。
後來，宙斯開派對，請農牧神來吹笛助興，當天上的一眾神仙欣賞天籟之音時，笛聲竟驚動了怪物泰豐（Typhon）跑來搗亂，嚇得神仙各自逃命。農牧神想變成魚跳進河逃走，誰知河水太淺，他只有下半身變成魚，上半身仍維持着山羊般的外貌。宙斯為紀念此事，將眾神化身的動物變成星座，潘恩變的半羊半魚，被安排在黃道第十宮，變成了大家認識的山羊座或摩羯座。用中國的測字方法，答案是非常完美的，因為左魚右羊，合起來就是鮮。
這個星座的人，性格較嚴肅、堅強、理智、冷靜，但有些執着，領袖欲很強，喜歡支配別人。