澳遊大村小巷

聽「風」的歌 音樂會

在澳門半島一樣可以感受庶民風味，風順堂區內的下環及崗頂等地，沒有寬闊的馬路，沒有高樓大廈，但在小巷中游走，卻是別有一番風味。坐落其中的鄭家大屋和崗頂劇院，同為世遺景點，今屆澳門國際音樂節的多個節目正是在這兩個地點舉行。

鄭家大屋約建於1881年，為中國近代思想家鄭觀應的故居。大屋屬嶺南風格民宅，由兩座四合院式建築組成，並以大內院相連，建築材料以青磚為主，牆基則由花崗石築砌。中式建築特色表現於中式大宅建築格局與屋頂等，而西方特色則表現於古典建築裝飾風格，可見於部分室內天花、門楣窗楣的式樣、檐口線和外牆批盪等。今屆音樂節其中的《東方韻味——世遺音樂會》於此演出，以東方樂韻交織中西歷史建築，讓聽覺、視覺來一次華麗邂逅。

至於崗頂劇院，又名伯多祿五世劇院，為中國首所西式劇院，於1860年由土生葡人集資興建，以紀念葡萄牙國王伯多祿五世，昔日為澳門葡萄牙人的大會堂和土生葡人聚會之地。今屆澳門國際音樂節將會上演的馬丁尼間奏曲《音樂教師》，透過輕快的樂韻，帶引觀眾重回十八世紀的貴族生活。

第28屆澳門國際音樂節

日期：10月3日至11月1日

查詢：（853）8399 6699

網址：www.icm.gov.mo/fimm

購票電話：（853）2855 5555（澳門）、（852）2380 5083（香港）

購票網址：www.macauticket.com

精選節目

1. 馬丁尼間奏曲《音樂教師》

日期、時間：

10月10日 9:00pm

10月11日 3:00pm

10月12日 8:00pm

票價：$200、$250

地點：崗頂劇院

2. 東方韻味——世遺音樂會

日期、時間：

10月25日 4:00pm

票價：免費入場

地點：鄭家大屋

一「路」向南 訪古村

位於澳門南端的路環，向來都是澳門的後花園，該區亦保留了多條古舊村落，包括黑沙村、九澳村、荔枝碗村，隨着社會的發展，不少村落的居民已遷離，但村內的廟宇、人文風俗仍得以較完整保存下來，成為澳門人的回憶。為追尋舊日路環村落的歷史痕迹，民政總署安排專業的人員與大家一同游走路環的九澳村、黑沙村，親身體驗一百多年以來路環村落的變化。

九澳村位於路環東北部，毗連九澳灣，四周盡是蒼翠的綠色林木，因村內狀況與1996年被清拆的調景嶺有幾分相似，故此又有「澳門調景嶺」的稱號。

精品廟堂 此中尋

九澳村雖小，走遍整條村，不過十多分鐘路程，真正留守村裏的僅百多人，卻有兩座逾百年的古廟，當中以位於村尾九澳灣畔的三聖廟最著名，該廟背山面海，風光獨特，起初只敬奉保護漁民的洪聖，後來又供奉關帝及譚公，而這裏從前也是村民和漁民交易買賣的地方，每逢農曆五月十三，九澳村民便前呼後擁到廟前舉行祈福儀式。同樣擁有百多年歷史的觀音廟，規模跟三聖廟相近，據記載，觀音廟建於清光緒七年（1881年），1907年曾經重修，其後九澳村民又進行過翻新。

參觀九澳村之餘，也可順道拜訪附近的九澳七苦聖母小堂，這座外形猶如露營帳篷的教堂建於1966年，為九澳區民及痲瘋病人而建，當年為痲瘋病人提供心靈慰藉，如今則為市民及遊人提供片刻靜思的機會。

尋找路環最後的古村落

日期：10月12日、10月26日、11月16日、11月30日

時間：9:00am~1:00pm

路線：九澳村、九澳觀音廟、九澳三聖廟、石面盆古道、黑沙村、大王廟

費用：全免

電話：（853）8394 3783

網址：www.iacm.gov.mo

Coloane之由來

大家都知澳門英文名Macau的由來，那麼路環英文名Coloane的來源呢？來到黑沙村的大王廟，會發現一塊立於光緒二十八年（1902年）的石碑，記述廟宇源流，從碑記上可看到「香邑」及「過路環」等字眼，前者指的是香山縣，而「過路環」則為清代中葉至晚清路環舊稱，路環有多個古稱，包括鹽灣、鹽灶灣、九澳島、過路灣等，而路環的葡文及英文為Coloane，正是音譯自「過路灣」一名。

藍調狂歡

10月9日至12日於澳門威尼斯人舉行的金光爵士及藍調音樂節，將打造成新奧爾良狂歡節，提供一連串現場音樂表演、狂歡活動及美酒佳餚。英國新進爵士樂巨星Anthony Strong、去年音樂節的冠軍組合Bleu Rascals及決賽選手Andy Frasco and the U.N.，也將會帶來夢幻般的演出。今年大會在湖畔區增設一個浮水舞台，爵士及藍調音樂比賽中12支脫穎而出進入決賽的樂隊，將於湖畔區主舞台上進行現場表演。

金光爵士及藍調音樂節

日期：10月9日~12日

時間：1:00pm~午夜

地點：澳門威尼斯人湖畔

入場：免費

網址：www.cotaistrip.com

美酒盛宴

第六屆「美高梅澳門德國啤酒節」將於10月15日至25日連續11晚於美高梅維天閣II舉行，屆時露天草坪上將架起25米長的巨型帳篷，配備傳統的長木桌椅，場內布置充滿傳統德國啤酒節風貌特色，大家可品嘗到特色地道的德國美食和德國Spaten啤酒。今屆啤酒節更特意於泳池旁邊增設5個貴賓池畔小屋，除了有由慕尼黑遠道而來的著名樂隊The Högl Fun Band現場表演外，還首次增設巴伐利亞州甩鞭舞，讓遊客可盡情投入日耳曼的狂歡時刻。

美高梅澳門德國啤酒節

日期：10月15日~25日

地點：美高梅維天閣II

網址：www.mgmmacau.com

澳門藝術櫥窗

澳門藝術博物館於3樓設置的「澳門藝術櫥窗」，今期主題為《無為畫——客遠文的畫與詩》，邀請藝術家客遠文展出其詩歌與畫作。客遠文為著名詩人、視覺藝術家，澳門大學英文系教授，畫作曾於澳洲、葡萄牙及瑞典等地展出，近年一直投身中詩英譯及向中國讀者譯介澳洲詩歌的工作。「無為畫」是關於抽象概念的一場跨媒體、跨文化的趣味盎然的冥想。在這次展覽中，文字和圖畫產生意料之外的意義。詩融於畫，畫亦帶引出一一個故事。

無為畫——客遠文的畫與詩

日期：即日~10月19日

時間：10:00am~7:00pm（星期一休息）

地點：澳門藝術博物館（新口岸冼星海大馬路）

查詢：（853）8791 9814